Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:
Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από την τεχνητή νοημοσύνη ChatGPT
Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:
- πώς χρησιμοποιείται η λέξη
- συχνότητα χρήσης
- χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
- επιλογές μετάφρασης λέξεων
- παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
- ετυμολογία
Éminence grise - translation to ρωσικά
кардинал
![Ришельё]] — правитель Франции с [[1624]] по [[1642]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cardinal Richelieu (Champaigne).jpg?width=200 "Ришельё]] — правитель Франции с [[1624]] по [[1642]]")
ВЫСШЕЕ ПОСЛЕ ПАПЫ ДУХОВНОЕ ЛИЦО КАТОЛИЧЕСКОЙ ЦЕРКВИ
м.
cardinal m
черный кардинал - éminence grise
cardinal m
черный кардинал - éminence grise
Éminence grise
Éminence grise
1) { ист. } серое преосвященство (отец Жозеф - монах-францисканец, подручный и тайный агент кардинала Ришелье)
Connaissez-vous un homme appelé l'Éminence grise, ce capucin redouté que le cardinal emploie à tout, consulte souvent et méprise toujours? (A. de Vigny, Cinq-Mars.) — Вы знакомы с человеком, которого называют серым преосвященством, с этим опасным капуцином, которого кардинал употребляет для всяких скользких дел, призывает для совета и всегда презирает?
2) серый кардинал, тайный советчик влиятельного лица
Depuis le début, Susini joue les éminences grises auprès de vous. (R. Buchard, Organisation Armée Secrète.) — С самого начала Сюзини играет возле вас роль серого преосвященства.
Au fait, John T. Arnold était-il marié? Maigret aurait parié que non. Il semblait être le factotum, l'éminence grise et le confident d'un homme comme Ward. (G. Simenon, Maigret voyage.) — Был ли Джон Т. Арнольд действительно женат? Мегрэ готов был держать пари, что нет. По-видимому он был фактотумом, тайным советчиком и доверенным лицом такого человека, как Уорд.
1) { ист. } серое преосвященство (отец Жозеф - монах-францисканец, подручный и тайный агент кардинала Ришелье)
Connaissez-vous un homme appelé l'Éminence grise, ce capucin redouté que le cardinal emploie à tout, consulte souvent et méprise toujours? (A. de Vigny, Cinq-Mars.) — Вы знакомы с человеком, которого называют серым преосвященством, с этим опасным капуцином, которого кардинал употребляет для всяких скользких дел, призывает для совета и всегда презирает?
2) серый кардинал, тайный советчик влиятельного лица
Depuis le début, Susini joue les éminences grises auprès de vous. (R. Buchard, Organisation Armée Secrète.) — С самого начала Сюзини играет возле вас роль серого преосвященства.
Au fait, John T. Arnold était-il marié? Maigret aurait parié que non. Il semblait être le factotum, l'éminence grise et le confident d'un homme comme Ward. (G. Simenon, Maigret voyage.) — Был ли Джон Т. Арнольд действительно женат? Мегрэ готов был держать пари, что нет. По-видимому он был фактотумом, тайным советчиком и доверенным лицом такого человека, как Уорд.
éminence
{f}
1) возвышенность, бугор
2) выступ
3) превосходство; высшая степень
4) ( титул ) (высоко)преосвященство
Votre Eminence — Ваше преосвященство
éminence grise {перен.} — тайный советник
1) возвышенность, бугор
2) выступ
3) превосходство; высшая степень
4) ( титул ) (высоко)преосвященство
Votre Eminence — Ваше преосвященство
éminence grise {перен.} — тайный советник
Βικιπαίδεια
Éminence grise
300px|thumb|L'Éminence grisePeinture représentant le [[François Leclerc du Tremblay|père Joseph, par Jean-Léon Gérôme, 1873.]]
